Tecnologie didattiche per gli insegnamenti linguistici e letterari. Progetti ipertestuali riguardanti le letterature italiana, latina e greca. Meeting the Challenge International perspectives on the teaching and learning of Latin A conference held from 22-24 July 2005 at the University of Cambridge, UK Bob Lister (University of Cambridge, UK) Licia Landi, SSIS Veneto, (University of Verona, Italy)Per Rasmussen (University of Copenhagen, Denmark) Nicolo' Machiavelli Baldassare Castiglione Pico della Mirandola principe Tito Livio panorama web espresso nuove tecnologie computer didattica Italiano Catullo amore e poesia Tacito Sallustio cortigiano cortegiano collaborative work students Italian high-school latin literature latin authors scuola scuola senza pareti era telematica didattica nell'era telematica Clodia Lesbia Santi Marsilio Ficino multidisciplinarita' Roberto Puliero Platone Apologia Socrate scuola superiore italiana Annales historiae giulio Agricola cultura classica Omero e il mistero di Temesa Lettere a Lucilio Nuova Temesa poesia moderna Ministero Pubblica Istruzione Promozione lettura invito Plauto Terenzio analisi testuale testi texts e-learning latin Sirmione villa catullo verona arena cerca sito esperienze classical outlook Jact review Plauto linguaggio metafore laboratorio informatica aula perseus project PHI TLG musaios progetto collaborativo filosofia seneca prosa filosofica foscolo ugo ungaretti corsi di formazione per docenti corsi aziendali per aziende nell' azienda farmakon strabone livio cicerone livio pausania licofrane polite ulisse tafi calipso isola ogigia guerra di Troia annibale spartaco lettura stratigrafica Associazione Italiana di cultura classica delegazione di Verona A.I.C.C. universita'  università verona venezia supervisori tirocinio Vespasiano da Bisticci cultore materia supervisore severino boezio cassiodoro hisperica famina adamnanon scipione maffei liceo-ginnasio letteratura mediolatina licia landi Biblioteche elettriche interattivita’ interattività esperienze didattica multimediale triennio ipertestuale Gregorio di Tours agiografo didattica ipermedialita' modulo codocenza co-docenza Antonio De Prisco videoconferenza e-learning on line learning catullus villa catullo infusi letterari De brevitate vitae CBT WBT informatica letteratura ipertesti virtual tour federico da montefeltro hypertext ipertesto seneca la mandragola amore e poesia liceo maffei text retrieval ICT oxford Il saggio e il tempo caso Catullus: love and poetry visita guidata Conference Classics ipermedia latino internet ipertesto ipertesti toolbook didattica a distanza Piano di sviluppo delle tecnologie didattiche Santi e santità lanza-martucci lanza iperstoria didattica multimediale NIR Universita' cattolica sacro cuore Licia Landi licia landi Universita' di Napoli Federico II insegnamento latino greco italiano associazione italiana di cultura classica C L E Centrum latinitatis Europae Rotta Mario concorso toolbook paolo tosolini sandro nigris skill training Garamond alberto battaggia internet per la didattica dell' antico alessandro cristofori rassegna degli strumenti informatici materiali didattici per lo studio della lingua latina esercizi di latino al computer progetto perseus iperlatino hyperlatino banche dati didattica dell' antico didattica delle discipline classiche testo e ipertesto lettera al futuro letteratura mediolatina studi medievali medioevali www e didattica webscuola arena di verona sepolcri sonetti foscolo troiane euripide prospettive per la didattica a distanza del latino fondazione franceschini ezio tact multimedialita' martucci cle CLE multimedialità ipermedia ipermedialita' ipermedialità liceo classico ginnasio Scipione Maffei S. Maffei distance learning technology Julian Morgan  Rob Latousek Guillaume Dufay Valerio Massimo Giovanni Grag Craine learning to teach using ICT paradigmi costruttivisti dell'apprendimento progettazione di ipermedia comunicazione didattica attraverso il computer  teoria e progettazione ipertestuale hypermedia informatica latino didattica latino multimedialita' italiano storia greco apprendimento didattica e storia apprendimento e internet apprendimento e nuove tecnologie comunicazione corsi toolbook click2learn asymetrix collaborative work classroom management CNR didattica in rete journal of the american classical league collaborative student project collecting and collating material hypertext development trasformation into Hypertext navigation map teaching materials in classics infusi letterari l' idealizzazione del personaggio nella letteratura e nell' arte umanistico-rinascimentale urbino palazzo ducale il saggio e il tempo Spiro R J cognitive flexibility eklund j cognitive models for structuring hypermedia implications for learning from word wide web constructivism the technology of instruction Saljo R learning in the learner's perspective FAD alfonso traina La scuola senza pareti Come cambia la didattica nell' era telematica NIR-IT '98  Milano 14 gennaio 1998 pubblicata rivista roberto maragliano luciano galliani antonio calvani informatica per scienze umane umanisti dante alighieri lacrime di poesia reti telematiche open learning scienze della formazione scienze dell' educazione pedagogia open distance learning formazione a distanza Josquin Despres Heinrich Isaac comunita' comunità apprendimento virtuale net learning formazione in rete lavoro di gruppo tutor tutoraggio sistema sistemi di formazione integrazione integrato integrati formazione tradizionale information technology project managment master metodologia pratiche didattiche col computer didattica requisiti Santi e santità dell'Occidente cristiano nel VI secolo curricolari curriculum curricolo sviluppo progetto progetti impresa imprese new economy professione professionalita' professionalità seminario didattico percorso tecnologie didattiche formazione on line online on-line apprendimento teledidattica comunicazione multimedialita' nella formazione formazione multimediale corsi internet alfabetizzazione informatica XX1 secolo formatore alfabetizzatore didattica multimediale interattiva interattivita' offerta formativa linguaggi non verbali multimediali Bernardino Baldi Piero della Francesca Pedro Berruguete Laureata con 110 e lode in Lettere Antiche presso l'Universita' di Padova (tesi premiata al concorso  "Premio Citta' di Verona"), diplomata in Archivistica, Paleografia e Diplomatica, vincitrice di più  concorsi a cattedra, sono docente di ruolo di Italiano e di Latino nei Licei e dal 1992 insegno presso il Liceo Classico "Scipione Maffei" di Verona. Cultrice di didattica del Latino presso la Facolta' di Lettere dell'Universita' di Padova Dipartimento di Linguistica, Letteratura e Scienze della comunicazione dell' università di Verona Gregorio di Tours agiografo. Santi e santità dell'Occidente cristiano nel VI secolo Da ottobre 1999 sono supervisore di tirocinio presso la Scuola Regionale Interateneo di  Specializzazione per la Formazione degli Insegnanti della Scuola Secondaria istituita presso  l'Universita' Ca' Foscari di Venezia Centrum Latinitatis europae CLE docere miraglia orberg metodo natura
Segretaria ininterrottamente dal 1985 al 2000 della Delegazione di Verona dell'Associazione 
Italiana di Cultura Classica, ho organizzato e organizzo corsi di aggiornamento per docenti, 
seminari di studio e congressi anche internazionali e-learning ;
Da dodici anni mi occupo d'informatica applicata all'insegnamento delle mie discipline e m' 
interesso particolarmente di analisi dei testi mediante strumenti informatici, di ipertestualita', di 
multimedialita' e di didattica a distanza. 
Presso il Provveditorato agli Studi di Verona sono membro della Commissione Informatica e del 
Comitato di Consulenza del Provveditore. 
Insegnante in diversi corsi di formazione per docenti, ho tenuto corsi aziendali di Computer Based 
Training e corsi di formazione a distanza.. 
Ho partecipato alla stesura dei programmi relativi al nuovo "Liceo della Comunicazione". 
Collaboro alla rivista "QUIPO WEB". 
Ho curato le sezioni relative a Severino Boezio, a Cassiodoro, agli Hisperica famina e a Adamnano 
nell' "Antologia degli autori latini tardoantichi e altomedievali" di prossima pubblicazione presso la 
casa editrice Jouvence di Roma.
Navigar per testi: esperienze e riflessioni sull'uso degli strumenti informatici nella didattica del latino- Relazione tenuta al Seminario didattico organizzato dal C.I.D.I.(Brescia, 2 aprile 2000 " Teaching Classics through technology program", Oxford ICT and Classics Conference, (University of Oxford, St Anne's College July 17th-18th 2001) "An Online Latin Poetry Translation Lab in an Italian Classical High School", ACL (American Classical League) Institute 2002, (University of Madison, Wisconsin, USA, June 28th 2002) v.c. "Dall’aula alla Rete: esperienze e prospettive dell’e-learning nella didattica del latino", Inforscuola 2002, Fiera di Udine 3-4-5 dicembre 2002 Lezione su " Lectura Dantis e the Princeton Dante project" nel corso di "Didattica della letteratura italiana" (SSIS Veneto, Universita' Ca' Foscari di Venezia, 23 aprile 2002) Lezioni su "TLG e la didattica del greco" e su "Ricerca e didattica con il Perseus project" nel "Laboratorio di didattica della lingua greca" (SSIS Veneto, Universita' degli Studi di Padova, 15 e 22 ottobre 2002) Cultore di "Didattica del latino" presso la Facolta' di Lettere dell'Universita' degli Studi di Padova, svolgo attività di ricerca presso il Dipartimento di Scienze dell'Antichita' dell'ateneo patavino e insegno nel Corso di formazione universitaria in "Didattica delle discipline classiche". Omero e il mistero di Temesa La scuola senza pareti Didattica del latino e ipertestualità: una proposta in Rete

Prove generali di multidisciplinarità: l'ipertesto "Il caso di Federico da Montefeltro"

“Nel mezzo del cammin… del “Programma di sviluppo delle tecnologie didattiche”: considerazioni, proposte ed esempi pratici sull’utilizzo di Internet nella scuola superiore italiana”

Cultura classica e nuove tecnologie

Collaborative Internet work with students in Italian high-school

Biblioteche elettriche e didattica multimediale della letteratura mediolatina ULTIME PUBBLICAZIONI:
Collaborative Internet work with students in Italian high-school, in "JACT Review", 
Joint Association of Classical Teachers (England), Series 2, number 27, 2000, ISSN 0268-
0181
Didattica del latino e strumenti informatici, in "Weimar, le Letterature Classiche e 
l'Europa del 2000", a cura di E. Amato-A. Capo-D. Viscido, (« Quaderni di Filologia 
Classica, 5»), Salerno, Helios Ed., 2000, p. 235-243
Biblioteche elettriche e didattica multimediale del mediolatino, in corso di stampa in 
"Sismel-Edizioni del Galluzzo", (Fondazione Ezio Franceschini), Firenze, 2000.
Catullus and the computer: A collaborative student project, in "The Classical 
Outlook", Journal of the American Classical League, vol. 78, n.1, Fall 2000, pp. 20-23
Multimedialita' e interattivita' nella didattica del latino: esperienze nel triennio del 
liceo classico, in "La rete di Arachne. 
Arachnes Netz." Beiträge zu Antike, EDV und Internet im Rahmen des Projektes 
Telemachos. Contributi su Nuove Tecnologie, Didattica e Antichità Classiche nell'ambito 
del progetto Telemaco, a cura di A. Cristofori, C. Salvaterra, U. Schmitzer (Palingenesia, 
71), Steiner Stuttgart, 2000, pp. 45-54 
Biblioteche elettriche e didattica multimediale della letteratura mediolatina, in 
"Gregorio di Tours agiografo. Tra ricerca e didattica", a cura di A. De Prisco, "Studi Testi 
Documenti/ letteratura e filologia, nuova serie: 5, Dipartimento di Scienze dell'Antichità 
dell'Università di Padova e Dipartimento di Linguistica,Letteratura e Scienze della 
comunicazione dell'Università di Verona, pp.65-79 
RELAZIONI RECENTI A CONVEGNO: 
Le nuove frontiere dell'insegnamento in Atti del Seminario "Le nuove tecnologie 
multimediali nella scuola, nell'azienda, in Internet" (Verona, 9 gennaio 1997)
Il laboratorio ipertestuale: didattica e tecnologia in Atti del Convegno Internazionale "L'uso 
dell'informatica nell'insegnamento delle lingue classiche" (Verona, 7-8 giugno 1997)
La nascita della poesia moderna: progetto ipertestuale coordinato da Licia Landi in Atti del 
Convegno Internazionale "L'uso dell'informatica nell'insegnamento delle lingue classiche" 
(Verona, 7-8 giugno 1997)
La scuola senza pareti. Come cambia la didattica nell'era telematica in Atti del Convegno 
NIR-IT '98 "Didattica, Societa', Cultura, Mercato: le nuove frontiere di Internet" (Milano, 
Sede del CNR, 13-14-15 gennaio 1998): http://www.cilea.it/nir-it/. Pubblicato in: CD-Rom 
n. 10 di PC Interactive - Mondadori (giugno 1998), e nel numero di marzo '98 della rivista 
"QUIPO WEB"
Dalla lavagna alla Rete: cambia la "topografia" della didattica - Relazione tenuta al 
Convegno Nazionale di Informatica, Telematica, Multimedialita' per la scuola, l'Educazione 
e la Formazione Professionale "INFORSCUOLA '98" (Milano, 21-22-23 aprile 1998)
Didattica e ipertestualita' - Relazione tenuta al Seminario "Un anno di sperimentazione in 
autonomia: riflessioni" (Verona, 4-5 giugno 1998), in Annuario del Liceo Classico S. 
Maffei, 1998, pp. 101-106 .
Il Liceo Classico alle soglie del XXI secolo - Relazione tenuta al Convegno "Scuola / 
Impresa: protagonisti o spettatori del cambiamento?" (Verona, 1 Luglio 1998)
Didattica, progettualità e tecnologia nell' insegnamento delle Lettere nel triennio del Liceo 
Classico - Relazione tenuta al Convegno "Il futuro della cultura nell' età della rivoluzione 
digitale. Multimedialità 2000" (Verona, 23-24 ottobre 1998).
"Nel mezzo del cammin... del "Programma di sviluppo delle tecnologie didattiche": 
considerazioni, proposte ed esempi pratici sull'utilizzo di Internet nella Scuola Superiore 
Italiana" in Atti del Convegno NIR-IT '99 "Internet: il media del 2000", (Milano, Sede del 
CNR, 29-30-31 marzo 1999), relazione a convegno pubblicata nel CD-Rom n. 23/24 
allegato alla rivista PC Interactive - Mondadori (luglio/agosto '99), nel numero di luglio- 
agosto 1999 della rivista della "Società italiana del progresso delle Scienze" (S.I.P.S.) e nel 
numero di settembre 1999 della rivista QuipoWeb
L'idealizzazione del personaggio nella letteratura e nell'arte umanistico -rinascimentale: il 
caso di Federico da Montefeltro e Il saggio e il tempo: Seneca - Relazione tenuta 
all'Incontro-Dibattito "Insegnare con l'informatica: realizzazioni per/con gli alunni" 
(Verona, 14 aprile 1999) 
Oltre il libro di testo: proposte metodologiche sull'uso degli strumenti informatici nella 
didattica del latino. Relazione tenuta al Convegno nazionale "Didattica e nuove 
tecnologie" (Napoli, Università Federico II, 15-16-17 aprile 1999) 
Ipermedialità nella didattica delle Lettere - Relazione tenuta al Seminario "Come quando e 
perché ho scritto il mio secondo ipertesto. II Incontro nazionale" (Firenze, Fondazione 
Franceschini, 26 aprile 1999) 
Presentazione del modulo di codocenza "Infusi letterari" - Relazione tenuta al Convegno 
"Per gli Esami di Stato la Scuola si rinnova" (Verona, 30 e 31 marzo 1999) 
Collaborative Internet work with students in Italian high-school - Relazione tenuta al 
Convegno "Oxford ICT in Classics Conference" e workshop Collaborative Internet work 
- a pratical session (University of Oxford, St Anne's College, 19 e 20 luglio 1999). 
Didattica del latino e strumenti informatici: esperienze nel triennio del Liceo classico - 
Relazione tenuta durante le giornate-studio su "Weimar, le Letterature Classiche e l'Europa 
del 2000" (Salerno, 8 ottobre 1999). 
Biblioteche elettriche e didattica multimediale del mediolatino - Relazione tenuta al 
Convegno "Biblioteche elettriche. Letture in Internet: una risorsa per la ricerca e per la 
didattica" (VIII incontro di Informatica Umanistica), Verona, Università degli Studi, 26-27 
novembre 1999. 
Il progetto "Catullo: amore e poesia" - Relazione tenuta durante il ciclo di conferenze "Il 
senso dello studio delle lingue classiche nel 2000" (A.I.C.C.-Verona, 2 dicembre 1999 
Esperienze di didattica multimediale interattiva del latino nel triennio del Liceo classico - 
Relazione tenuta al convegno NIR-IT 2000 "Formazione, Multimedialità, 3D e Nuove 
Tecnologie on-line alle soglie del nuovo millennio", (Milano, Aula Magna Università 
Cattolica del Sacro Cuore, 10-11-12 aprile 2000 
Nuove prospettive per la didattica a distanza del latino - Relazione tenuta al convegno 
"Strumenti informatici per l'elaborazione di immagini nelle discipline storiche, filologiche e 
letterarie (IX incontro di Informatica Umanistica), Verona, Università degli Studi, 4-5 
dicembre 2000 
ALTRI INCARICHI E INTERVENTI: 
Relazioni: "L'excursus "DE RIDICULIS" dal II libro del De oratore di Cicerone" - "Il riso 
medioevale: la Coena Cypriani e il sogno di Adso" - "I Suppositi di Ludovico Ariosto: 
comicita' plautina e originalita'" nel Corso " Il comico fra antico e moderno" - Liceo 
Classico "S. Maffei" (Verona, 17-18-24 febbraio 1997)
Docente nel corso di formazione "Costruiamo ipertesti con Toolbook" - Liceo Classico "S. 
Maffei" (Verona, febbraio - marzo 1997)
Presentazione ufficiale degli Atti del Convegno "L'uso dell'informatica nell'insegnamento 
delle lingue classiche" (Verona, 23 ottobre 1997)
Relazione " Internet e l'immagine" nel Corso "Educazione all'immagine" - Liceo Classico 
"S. Maffei" (Verona, 13 maggio 1998)
Intervento durante la videoconferenza "Società tecnologica ed educazione tecnologica: 
esperienze, proposte, incertezze", VIII° Settimana della cultura scientifica", 23-29 marzo 
1998 (27 marzo 1998)
Presentazione di progetti ipertestuali a "Job&Orienta" (Verona, 27 novembre 1998)
Partecipazione ai lavori della giuria per l' assegnazione dei premi al NIR-IT '98 (Milano, 12 
gennaio 1998)
Partecipazione ai lavori della giuria per l' assegnazione dei premi "School ToolBook" 
(Polvano, 24-25 ottobre 1998)
Docente formatore di docenti in Corsi Internet (a.s. 96-97), nel Corso "Conoscenze 
informatiche basilari: navigazione in Internet, elementi di videoscrittura, laboratorio 
ipertestuale (in ambiente di sviluppo Toolbook)" (a.s. 97-98), presso il Liceo Classico 
"Scipione Maffei"(Vr)
Docenza nei corsi di formazione di docenti formatori, organizzati dal Provveditorato agli 
Studi di Verona nell'ambito del "Programma di sviluppo delle tecnologie didattiche" 
(novembre-dicembre 1998)
Relatore e coordinatore di gruppo nel corso di formazione e aggiornamento per docenti 
"Ipermedia: didattica in rete e Internet", presso il Liceo Classico "Scipione Maffei"(Vr)- 
febbraio - maggio 1999 
Docente formatore di docenti nel corso di formazione relativo al " Programma di sviluppo 
delle tecnologie didattiche ", presso la Scuola Media "G.B. Cavalcaselle" di Legnago (Vr). 
giugno 1999 
Relatore e formatore nel corso di aggiornamento per docenti "Iperstoria. Esperienze di 
didattica multimediale", svoltosi presso l'Itc Calabrese di San Pietro in Cariano (Vr). ottobre 
- dicembre 1999 
Collaboratore di tirocinio presso la Facoltà di Scienze dell'Educazione dell'Università di 
Verona 
Docente - relatore nel modulo specifico del Corso-concorso abilitante per la classe 51, legge 
124/ maggio1999 (Verona, 2000 - 2001) 
Docente nel corso di formazione "Computer e Internet: il mondo cambia", FISM (Verona, 
novembre - dicembre 2000)